linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[NOMEN]
bezoldiging Bezug 68 Dienstbezüge
Bezüge 51 Gehalt 30 Bezahlung
Entlohnung
Arbeitsentgelt
Lohn
Verdienst
Arbeitseinkommen
Erwerbseinkommen
Arbeitslohn

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bezoldiging Abgeordnetenentschädigung
Vergütung Personals
Entgelt
Gehältern
Entschädigungen
Gehälter
Gehaltszahlung
Dienstbezügen
vergütet
Bezügen
Vergütungen
Entschädigung
Vergütung
Besoldung

Verwendungsbeispiele

bezoldigingBezug
 

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

ambtenaar wiens bezoldiging ten laste komt van de onderzoeks en investeringskredieten
Beamter, der seine Bezüge aus Mitteln des Forschungs- und Investitionshaushaltsplans erhält
   Korpustyp: EU IATE

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


netto bezoldiging Nettodienstbezuege
Nettodienstbezüge
verborgen bezoldiging verschleierte Vergütung
totale bezoldiging Gesamtdienstbezuege
Gesamtbezuege
Gesamtdienstbezüge
verlof zonder bezoldiging unbezahlter Urlaub
bewijsstukken betreffende de bezoldiging Gehaltsbescheinigung
beslag op bezoldiging Pfändung des Arbeitseinkommens
Lohnpfändung
ziekteverlof met behoud van bezoldiging bezahlte Abwesenheitszeit
bezahlter Krankheitsurlaub
afdeling Indviduele Rechten en Bezoldiging Referat Individuelle Rechte und Bezüge

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "bezoldiging"

147 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Niederländische Sätze

Deutsche Sätze

het aantal,de bezoldiging en de verdeling der functies
die Anzahl,die Verguetung und die Verteilung der Stellen
   Korpustyp: EU IATE
een ambtenaar wiens bezoldiging ten laste komt van de onderzoeks-en investeringskredieten
ein Beamter, der seine Bezuege aus Mitteln des Forschungs- und Investitionshaushaltsplans erhaelt
   Korpustyp: EU IATE